WM-Umfrage 2010 (Südafrika)

[Ivo]

Hier nochmall ein lustiger Link zur WM 

http://www.youtube.com/watch?v=w2JEpEj10a8

[Tomcat]

E Ihowā Atua,
O ngā iwi mātou rā
Āta whakarangona;
Me aroha noa
Kia hua ko te pai;
Kia tau tō atawhai;
Manaakitia mai
Aotearoa !!!

[Schlumpfstampfer]

Spitze !

[mc.leahcim]

@Tomcat 

E Ihowā Atua,
O ngā iwi mātou rā
Āta whakarangona;
Me aroha noa
Kia hua ko te pai;
Kia tau tō atawhai;
Manaakitia mai
Aotearoa !!!

Wer nicht fließend Maori lesen kann dem sei hier geholfen:

Gott der Nationen zu Deinen Füßen,
Im Band der Liebe begegnen wir uns,
Höre unsere Stimmen, wir ersuchen Dich,
Gott beschütze unser freies Land.
Bewache des Pazifiks Dreigestirn,
Gegen die Speeren des Streits und des Krieges,
Lasse dessen Lob von weit her hören,
Gott beschütze Neuseeland.

[Robin Hood]

Vielen Dank für die Übersetzung

LG

Robin

[Erdmännchen]

komisch dass noch keiner die Spanier gewählt hat, die als Favoriten gelten (galten)

ich finde aber dass sie trotz der 0:1 niederlage gegen die schweiz noch gute chancen haben. Schlecht habe sie ja nicht gespielt...

hab natürlich aber trotzdem füa Deutschland gestimmt

[Ivo]

Ich als Kroate und Serbe mütterlicherseits freue mich auf das Spiel am Freitag.

Möge der bessere gewinnen